Johnny Weir Fan Blog
フィギュアスケーター、ジョニー・ウィアー(ジョニー・ウェア)選手と、プロとなった荒川静香さんの情報を取り上げるファンブログ。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ジョニーのQ&A情報(5/3付更新分)
5月3日に更新されたジョニーの公式サイトの最新Q&Aについて。

ジョニーの来季のプログラムや他のスケーターをどう思うか等の質問に答えている。興味を持った所を中心に。自分の聞きたかったこととも幾つか被っていた。聞いてくれた人に感謝

ジョニーの来季のプログラムについて。
来季は異なることをしたいと言っていたが、音楽のスタイルを変えるのか?という質問に対して、昔のプログラムの中の一つを新しいスタイルにしてフリーで使うことを考えているとのこと。「very old programs(とても古いプログラム)」と述べているから、ジュニア時代にまで遡った音楽を使うのだろうか?公式サイトに過去のプログラム一覧がある。この中のどれか。楽しみなので、後でじっくりチェックしておこう。

Currently I'm thinking of going back to one of my very old programs and then taking a brand new style for the free program. It will be something special, an evolution.

ジョニーのオンアイスとオフアイスのギャップについて。
オフアイスでは明るくハッピーだが、オンアイスではちょっと冷たく見える、どっちが本当の姿なのか?という質問に対して、どちらも本当の姿と答えている。そして、冷たいのではなく、競技中は集中しているから、オフアイスとは違う姿になるとのこと。

興味深いのは、ジョニーが、エヴァン・ライサチェク選手のように、演技中に感情をあらわにするような表現ができる人を羨ましいと言っている事。そのやり方を学ぶつもりだと言っている。ジョニーは、演技中、ほとんど無表情で滑るし情感豊かな演技だとは思うが、情熱と気迫が表情や動きに噴き出すようなライサチェク選手の演技とは確かに違うと思う。国内の同世代のライバルとして、良い刺激を受けているのだろうか。

ここは、とても興味深かったので、原文の回答を丸ごと付記する。

They are both real sides of my personality. When I am competing, I am focused, not cold. I want to achieve everything I've trained for, which takes a little mental focus. It is something I need to work on, to make my skating more interesting and take it to a new level, but I will never be as "sunny" as say Evan Lysacek because that is his skating persona, and something he's comfortable with. I envy people like him in a way for being able to wear their hearts on their sleeves when they perform, and I'll learn how to, things just take time. Off the ice, I'm goofy and crazy and don't have to worry about certain elements, I can just have fun and that is the main difference. I don't have to focus to live, only to skate and that's why you see a difference.

また、オフアイスとオンアイスのギャップは、私もトリノの時に、かーなーり、驚いたので、質問する人の気持ちがわかる(笑)トリノ後、ジョニーの情報を探したのだが、オンアイス・マスコミ・ファン・ジャーナル等で見せる姿が、それぞれ違ったから、ジョニーのイメージが全く掴めなかったのだ。「きーみーは、わーけわーかーらーん人だね!!」と混乱した(笑)でもそこが面白い人だなぁ、と、それが段々彼のスケートだけでなく、彼自身のファンになっていった理由の一つでもある。

とりあえず、今日はここまで。残りは後日。

(続く)
スポンサーサイト

テーマ:フィギュアスケート - ジャンル:スポーツ

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2005 Johnny Weir Fan Blog all rights reserved.
Powered by FC2ブログ.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。